aerosmith cryin 的歌詞

Aerosmith的《Cryin》的歌詞如下：

歌曲原唱：Aerosmith

填詞：Steven Tyler

Verse 1：

I'm on my own again，

再次孤身一人，

I'm cryin' over you，

為你哭泣，

But I can't hide，

但我無法隱藏，

I'm dyin' for you too，

我也為你而心如死灰。

Chorus：

Cryin' for the moon when I'm alone，

當我隻身一人時，望著月亮哭泣，

Cryin' for the days when we were one，

當我們是唯一時，望著過去的日子哭泣。

I'm cryin' for the good times too，

我為那些美好的時光哭泣，

Now I'm cryin' for the pain to come，

現在我為即將到來的痛苦而哭泣。

Verse 2：

It don't matter what I do，

無論我做什麼都沒有用，

It doesn't matter what I say，

無論我說什麼都沒有用。

And it's all in vein，

一切都無濟於事，

So why should I even try again？

所以為什麼我應該再嘗試一次呢？

Chorus：

Cryin' for the moon when I'm alone，

當我隻身一人時，望著月亮哭泣，

Cryin' for the days when we were one，

當我們是唯一時，望著過去的日子哭泣。

I'm cryin' for the good times too，

我為那些美好的時光哭泣，

Now I'm cryin' for the pain to come，

現在我為即將到來的痛苦而哭泣。

Bridge：

Oh yeah，

喔耶，

And it seems like everything I touch，

似乎我所觸及的一切都像水潑一樣冷酷無情，

Everything I touched has gone to rust，

我觸摸過的一切都已銹跡斑斑。

And it don't even seem to matter what I do anymore。

無論我做什麼都無所謂了。

Chorus：Cryin' for the moon when I'm alone…

當我獨自一人時望著月亮哭泣…

(repeat until fade)

一直重複直到漸弱。