《Someone Like You》是 Adele 的一首歌詞曲，出自她的第二張專輯《25》。
英文歌詞：
I heard, that your settled down
我聽說 你已經安定下來
That you, found a girl and your life is beautiful
你找到了一個女孩 你的生活很美妙
I heard that your dreams fell away
我聽說 你的夢想破滅
That you learned the hard way to get back up
你學到了如何再振作起來
I heard once upon a time
我聽說過 去一個有你的時間
We were golden
我們曾是黃金一刻
Chorus:
But someone like you should stay a drug
但像你這樣的人應該永遠保持著那種刺激
Stay the cure, for my heartache
保持著解藥 對我來說是治療心痛的好方法
And I can't love you like I used to
我不能再像以前一樣愛你
But you can take my heart, but not my memories
但你可以拿走我的心 但不能拿走我的記憶
You can have it all, I'll let you take my hand
你可以得到全部 我會讓你握我的手
But someone like you should know what it's like
但像你這樣的人應該知道這是什麼樣的感覺
To feel so alone, when you're the only one that I've got
當你感到孤獨的時候 當你還是我唯一的人選的時候
中文翻譯：
我聽說 你現在過得很好
你找到一個女孩 你的生活很美妙
我聽說 你夢想破滅了
你學到了如何再振作起來
我聽說我們曾經的過去
我們曾是黃金一刻
副歌：
但是像你這樣的人應該永遠保持著那種刺激
保持著解藥 對我來說是治療心痛的好方法
我不能再像以前一樣愛你
但你可以拿走我的心 但不能拿走我的記憶
你可以得到全部 我會讓你握我的手
但像你這樣的人應該知道這是什麼樣的感覺
當你感到孤獨的時候 當你還是我唯一的人選的時候
這首歌的歌詞中充滿了對過去愛情的回憶和無法再回到過去的心情。它讓人感覺到對已經失去的人的深深思念，同時也揭示了愛情中的失落和遺憾。