《Skyfall》是Adele為電影《007之天降危城》演唱的主題曲，中英文歌詞如下：
英文原版：
Skyfall
I'm done with hiding
I'm done with making promises
You're worth the fight
And every broken promise was worth it to find you
I was a loner
Running from myself
Till I found this echo
In my melancholy melody
Now I'm here at your door
Looking for a little more than just a friend
Come and follow me now
On the longest road, the sky will lead the way
Skyfall, I'm home again
And I'll let the world rush over me
I'm not alone anymore
Skyfall, I'm where I'm meant to be
And now it's time to let it show
We both know what's at stake
I'm taking back what's mine
A million broken hearts a mile above ground
Crumbling towers of empires lost in translation
Oh you found me now you got the key
You make my secrets surface
Make me smile again and you are everything I've waited for
Now I'm here at your door
Looking for a little more than just a friend
Come and follow me now
On the longest road, the sky will lead the way
Now you and I we are going through skyfall
Gonna fall and we gon' soar together (Skyfall)
Tonight we take the ride of our lives (Take the ride)
Gonna break every rule and make it alright (Make it alright)
Now I'm here at your door
Looking for a little more than just a friend (A little more)
Come and follow me now (Come and)
Through the darkest clouds, I found my star (Star)
Oh, yeah. You got me, yeah.
Chorus: Skyfall, I'm home again
And I'll let the world rush over me (Over me)
I'm not alone anymore (Not alone)
Skyfall, I'm where I'm meant to be (Meant to be)
And now it's time to let it show (Time to show)
Yeah, we gonna break every rule and make it alright (Make it alright) (Chorus x2) Yeah! Skyfall! (Chorus x2) Yeah! Skyfall! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! (Outro) Oh yeah! Skyfall! (Outro) Yeah! Yeah! Yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh yeah! Oh yeah! Skyfall. Skyfall. Skyfall. Skyfall. Skyfall. Skyfall. Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! (Outro)Skyfall. 中文翻譯： 我在躲藏什麼？ 我在留下些什麼？ 找到你是一場戰鬥 每一條打破的規則我都為它戰鬥過，來發現你。 我是一個獨行者 我曾經一直獨自逃亡 直到我在哀傷的旋律中找到回應 現在我在你的門前 期待比朋友更進一步的你 快跟隨我走下去 走過這條最長的路，天空會為我們指引方向 天空中，我重獲了自我 我會讓世界再次擁入我的懷抱 我再也不會孤單了 天空中，我找到了屬於我的地方 現在是我讓一切重見天日的時候了 我們知道這一切的後果 我要收回我的一切 千萬顆破碎的心臟，如一座座山峰屹立在地面上 一個個帝國崩潰，它們只是個翻譯錯誤，應該是“一個個崩潰的堡壘” 你找到了我，現在你得到了鑰匙 你讓我隱藏的秘密浮出水面 你讓我再次微笑，你是我所等待的一切 現在我在你的門前 期待比朋友更進一步的你 快跟隨我走下去 走過最黑暗的雲層，我發現了一顆星星 喔，是的，你得到了我。 重回天際，我們即將衝破雲層翱翔天際（Skyfall） 今晚我們將踏上這段旅程（Take the ride）