"Act Like You Love Me"的英文詞曲如下:
女:
I'm gonna show you how to need me
你將會知道如何地愛我
Say you want me, want me
請讓我知道你愛我
Get a grip, no deceiving
將我們的情感握在手中
We're through with pretendin
將所有的虛假面具都拋開
男:
Girl, I can see that you're still missin
我看得出你還在想念我
And you can't hide it, it's messin with your mind
你無法隱藏,它已經讓你的心神不寧
Girl, you're actin like you love me
女孩,你裝作愛我
You're actin like you need me
你裝作需要我
Just let it be, it's over now
只是讓它過去,現在一切都已經結束
女:
So why don't you just admit it
為什麼你總是逃避承認呢?
I won't be mad at you, no
我並不會生氣,不會的
Just say it, say it out loud
只是承認,勇敢地說出來
You're actin like you love me
你裝作愛我
男:
I know you want me, want me
我知道你渴望我,渴望我
Girl, we both know what's goin on
女孩,我們都清楚我們的關係是如何的
I can see in your eyes
我能從你的眼裡看到
That you need me, need me now
你現在渴望我,渴望我
女:
I can tell by the way you're actin
我能看得出你的所作所為是如此的無辜
That you're playin with your heart
你在玩弄自己的心靈,這是無辜的嗎?
You're actin like you love me
你裝作愛我
You're actin like you need me
你裝作需要我
Just let it be, it's over now
只是讓它過去,現在一切都已經結束了
女:
So why don't you just admit it (admit it)
為什麼你總是逃避承認呢?(承認吧)
男:
Girl, I can see that you're still missin (still missin)
我看得出你還在想念我(還在想念)
And you can't hide it (hide it) no more (no more)
你無法再隱藏了(不再)
合:
Actin like, actin like you love me (love me)
裝作,裝作你愛我(愛我)
Actin like, actin like you need me (need me)
裝作,裝作你需要我(需要我)
Just let it be (let it be) now that it's over (over)
只是讓它過去(讓它過去)現在一切都已經結束了
女:Why don't we both just let it go (let it go) now? (now)
我們兩個現在就讓它過去吧?(現在就讓它過去)