《ABC》的中文詞曲翻譯版本有很多，以下提供兩種版本：
版本一：
A-啊，有時候天空是藍的
B-喔，白雲朵朵在飄舞
C-嗯，每個人都有一個夢想
A和B：我們唱著這首歌去追逐吧
版本二：
A-啊，我們的生活像彩虹
B-喔，有紅有黃有藍色
C-嗯，每個人都能擁有夢想
A和B：一起唱著這首歌，我們向夢想奔跑
請注意，《ABC》是一首兒歌，用於教導孩子學習字母和基本的語言知識。因此，上述翻譯版本適合年幼兒童理解。如果您需要更詳細或特定的翻譯，請提供更多細節。