《A Thousand Years》的中文歌詞如下:
漫天飛舞的雪花
千年之後的你會在哪
一個人獨闖天涯
曾經的誓言難道都忘了嗎
也許是我太傻
你說的愛你愛我
還在耳邊輕輕迴蕩
依稀可見那思念的傷疤
在心上刻畫
我的淚光在閃耀
為誰而寂寞
是我對你最後的溫柔
讓你在愛里受折磨
為你封心的守候
已不在難過
就讓我一千年的執著
擁抱一瞬間已滿足的沉默
雖然你看不到我
這一生最愛的人是你啊
只要你還記著童話
還記得白雪和紅花
千年的愛還會在嗎