《Room》的YUI版本的中文歌詞如下：
遠く離れていても
即使我們分隔兩地
心はあの日と変わらず
心意不曾變
愛してる それだけでいいのに
只要你能愛我 我就心滿意足
いつも傍に居ても
即使你總在我身邊
不安な夜は続くの
也總有不安的夜晚來襲
あの夢を追いかけてた
我們曾追逐著夢想
夢の続き 二人探し續く
你的夢想 我們一起尋找
逢いたくて 泣きたくて どんな言葉をかけても
想見你 想哭泣 無論說什麼話都無濟於事
君の溫もり 觸れられずに 僕は一人彷徨う
觸摸不到你的溫暖 我孤獨地彷徨著
Oh 君の空を なれたのかな? (會做你的天空嗎?)
Oh 能讓你展開笑容嗎?
涙を流すほど強く愛せたのならば
如果我能強烈地愛你到讓你流下眼淚的境地
僕はきっと今も あの夢を抱きしめるだろう
我現在一定抱著夢想不放開
遠く離れていても 心はあの日と変わらず
即使我們分隔兩地 心意不曾變
愛してる それだけでいいのに (只想愛著你)
只要你能愛我 我就心滿意足
逢いたくて 泣きたくて どんな言葉をかけても...
想見你 想哭泣 無論說什麼話都無濟於事…