A Little Pain 中文歌詞如下:
Can you feel my pain?
你能否感知我的痛苦?
Don't look away from me
別從我的視線移開
Don't let my memories be like ghosts in the dark
別讓我的記憶像黑暗中的幽靈
A little pain, a little pain
一點點痛苦,一點點痛苦
I'm waiting for the day I'll wake up
我等待著那一天我會醒來
But every moment I'm slipping deeper into the abyss
但我每時每刻都滑向深淵的深處
A little pain, a little pain
一點點痛苦,一點點痛苦
But I won't let it break me
但我不會讓它打敗我
Just let the colors surround me
就讓色彩包圍我吧
Let the colors fill up my senses
讓色彩充滿我的感知
My soul is screaming for the air to breathe
我的靈魂渴望呼吸空氣
And yet, you keep pushing me away
而你卻離我遠去
Just let the colors surround me
就讓色彩包圍我吧
And fill up my senses, oh yeah
讓色彩充滿我的感知,喔,對
So here I am, waiting for the end
我就在這裡,等待結束的到來
With every beat of my heart, it's getting closer
隨著心跳的每一次跳動,它越來越近
Until my fate is sealed in my hand, so tell me how could I give up?
直到命運在我手中塵埃落定,所以告訴我我怎么可能放棄呢?
I feel you here beside me
我感覺你就在我身邊
And in my heart where I believe you belong
就在我心中,我相信那裡有你的歸屬
But you're not here, and I'm not dreaming anymore
但你不在這裡,我也不會再做夢了
A little pain, a little pain
一點點痛苦,一點點痛苦
I'm waiting for the day I'll wake up
我等待著那一天我會醒來
But every moment I'm slipping deeper into the abyss
但我每時每刻都滑向深淵的深處
A little pain, a little pain, yeah
一點點痛苦,一點點痛苦,耶
But I won't let it break me, no, no, no
但我不會讓它打敗我,不,不,不