《A PAINSOME EARTHLY EXISTENCE》的歌詞如下:
Avec un sourire, tu me dis adieu
你微笑著向我道別
Je me sens si triste, je me sens si loin
我感到如此悲傷,我感到如此遙遠
A jamais, je ne me souviendrai pas
永遠,我不會記得
De ce sourire, de tes regards
你的微笑,你的眼神
Je ne me souviendrai pas
我不會記得
Je ne me souviendrai pas de toi
我不會記得你
Je ne me souviendrai pas de ce que tu m'as dit
我不會記得你對我說過的話
Je ne me souviendrai pas de ce que tu m'as fait
我不會記得你對我做過什麼
Je ne me souviendrai pas de toi
我不會記得你
Je ne me souviendrai pas de toi
我不會記得你
Je ne me souviendrai pas de ce que tu m'as fait
我不會記得你對我做過什麼
Je ne me souviendrai pas de ce que tu m'as dit
我不會記得你對我說過的話
Je ne me souviens plus de toi
我已經不再記得你
Je n'ai pas le courage de te dire adieu
我沒有勇氣向你告別
Je n'ai pas le courage de te dire je t'aime
我沒有勇氣向你表達我的愛意
Je n'ai pas le courage de te dire je t'aime à nouveau
我沒有勇氣再次向你表達我的愛意
Je n'ai pas le courage de te dire je t'aime pour toujours
我沒有勇氣永遠向你表達我的愛意
Je ne me souviendrai pas de toi...
我不會記得你。