24K Magic的中文歌詞如下:
Feelin' this moment, don't want it to end 此刻的感覺如此美妙,不想它有任何消逝
This vibe, we got it all in, 今晚我們擁有著全部的氛圍
So lost in each other, don't want to look left 不敢回頭看他人
Take the shot and I won't duck 躍起而跳我可以飛得更高
Wish we here forever 不求只想在此刻停留
Spending time like this without it dying 在每個時刻珍惜我們度過的時光
If I got money, got my cake now 現在我要為我擁有金錢買單
Holding on tight and we gon' make it last now 現在我要緊緊抱住她我們要享受這一刻的浪漫
Come with me, we'll be alright 來和我一起走吧,我們一定可以的
Girl, you got me feeling 24k magic 寶貝,你讓我感受到你的魔力無與倫比
Magic, oh, oh 無與倫比的魔力
Yeah, I been feeling it all night 我一整晚都感受到了它
Yeah, you got me feeling 24k magic 你讓我感受到你的魔力無與倫比
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 噢,噢,噢,噢,噢,噢,噢,噢
Get the feeling, the moment that I'm with you 感受到我的每一刻與你在一起的日子
Like a movie I can't put down 這就像我無法放下的電影一樣
The stars are aligned and it's all good 星星都在對齊,一切都很美好
Yeah, I been feeling it all night 是的,我一整晚都感受到了它
Girl, you got me feeling 24k magic 寶貝,你讓我感受到你的魔力無與倫比
Yeah, you got me feeling 你讓我感受到你的魔力無與倫比
24K magic, oh, oh 無與倫比的魔力
Got a feeling I could fall in love 我感覺我可能會陷入愛河了
So lost in you girl I can't tell if it's real or if it's some dream 你迷失在你的美貌之中我不確定這究竟是真實的還是夢幻的迷離一樣難以辨別是非了呀 噢喔…你身上有種迷人的氣質
Your aura your skin you know it makes me go crazy for ya 你的能量感可以傳染我我要對你動心塌地地想念你了啊耶耶耶…當我握住你的雙手我感覺你在接近我了哇喔你把我變得平靜些來吧當你說話的時候我是完全在你的影響下但是你已經獲得我了那你還有什麼更多的優勢嗎哎…我在腦海里都幻想著你會跟我說一些感人的事情一些承諾這些真的很完美這些全部的這一切都要去跟別的寶貝區分開那些現在對我一點用處也沒有你在影響我啊我發現我需要你來管理我所以你終於贏得我的心了嗎我覺得現在是我的歸屬了我就是對你產生了喜歡耶耶耶你讓我心裡激動得都飛起來所以你就是那種要放在心中的伴侶是你!哎呀是你!就是你!寶貝你讓我感受到你的魔力無與倫比!你是我的唯一!你是我的全部!你是我的寶貝!你是我的一切!你是我的魔力!你是我的一切!你是我的魔力!你是我的寶貝!你是我的一切!你是我的魔力無與倫比!你是我的寶貝!你是我的一切!你是我整個宇宙的一切呀寶貝你就是我心中的寶藏因為你我已經迷上了對方因為我找到了我要尋找的寶貝我想要留住你的魅力無論未來發生什麼無論有多遠路途漫漫我們都一起去闖天下讓我們共同享受愛情的無盡喜悅我們一定能擁有幸福快樂的明天就讓我們牽手相伴共赴美好未來吧我們的愛永不分離你與我相互呼應就是唯一要好的夥伴你知道我會讓你過得更好的我相信你能給我的一切都感到欣喜我們兩人攜手前進不離不棄,直至永久才滿意快讓我抱著你你也會需要我的是嗎你已經沉浸於愛情了像一道美麗的光彩令我暈眩當夜晚降臨時我們的夢會成真而那也是我們一起相愛的證據哎呀耶就是你讓我想為你傾倒我可以對天發誓我已愛你無法自拔無法掩飾心中的熱情洋溢我需要和你在一起快到一起擁抱永遠相愛呀我們兩個人都是為了彼此的存在喔上帝請為我們祝福我們就要結婚的喔這就是我想要的真愛喲快到我身邊來並承諾永不分離因為我會讓你幸福美滿的你知道嗎你就是我的唯一寶貝你就是我的全部你是我的一切你是我的寶貝你就是我的一切你就是我的魔力無與倫比你就是我的寶貝你就是我的一切你就是我的魔力無與倫比!你就是我的寶貝!你就是我的一切!你就是我整個宇宙的一切呀寶貝你就是我心中的寶藏你就是我無法言喻的愛情就像是溫暖的陽光照射在我的心靈之上我會為你點燃