2 ne1 ugly 中文歌詞

"2NE1 Ugly" 的中文歌詞如下:

(第一段)

看著鏡子裡的我 看起來真醜陋

不能忍住地怒吼著 我一點也不醜

討厭那樣的自我厭惡

從頭到腳我都想要變得更美麗

(副歌)

我的眼神不會騙人 我知道我有多美

討厭改變 所以就活得自由自在

你不用看我 我一點也不在意

我就是我 這是最自然的醜陋

(第二段)

我不想活成別人眼裡美的模樣

從裡到外我都討厭 感覺不像我

只有討厭那些說我醜的人

我只是不想看起來像我父母那樣普通而已

(副歌)

我的眼神不會騙人 我知道我有多美

討厭改變 所以就活得自由自在

你不用看我 我一點也不在意

我就是我 這是最自然的醜陋

(橋段)

儘管我在世界上可能是最醜的女孩

就算是被人們拋棄我也會振作起來

你是我所追求的一切的榜樣

在這個世界上唯一讓我清醒的事物是我的樣子

所以停止你那看不起我的目光

你已經超越了我的虛榮心變得更壞

這是我我的特質是我的證據證明自己的醜陋只是一種粗俗的行為方式。

(尾聯)

我要站起來勇敢做自己 因為最自然的醜陋是不該被定義的,不該被討厭。我將拒絕與自己和其他任何人通過外貌來評判我。我選擇做我自己,因為我就是我,這就是最自然的醜陋。