《11:11》是蔡依林演唱的一首歌曲，這首歌的羅馬歌詞應該由中文歌詞的對應羅馬拼音來充當。
下面是根據中文歌詞所對應的羅馬歌詞：
（中文）如果我告訴自己不要做夢了
Si mi scovo canta be badi esser qua (R)
(英文）羅馬：Yo
(Verse 1)
My eyes have been sleeping in the night
Stoch du ko ro di jiyou naru na yo
一直睡著未曾清醒在夜裡
羅馬：Jupiter hound them upon a given promise
If it turns out I ain't real tonight
Rimando ti troppo estro mia mi pente mira mia stonorano che sta vicino me ti do giu la parola no la mia mano con questa e finita co farai domande ma lo smento coltronto ai tanti orali ed oracoli la mi rippelo come neco da poco ho smanetto
（重複）如果告訴自己不要再做夢了
（副歌）
Come ti vuoi in questa vita (R)
（中文）你想要的是怎樣的生活
Sono soli e i tempi stanno male (R)
（中文）現在的生活只有孤獨
E se fossi in te che farai (R)
如果我是你你會怎么做
11:11這個時辰太晚嗎（R） 或是新的開始 希望寄託於夜空中最亮的那顆星星（R） 重新點亮生活的火種，不是一切問題都能解決的嗎？（R） （主歌2）不管是誰對誰錯都不要再被誤解 決定放下過往做回我自己，生活太無常才這樣堅強。 （副歌）
Come ti vuoi in questa vita (R)
（中文）你想要的是怎樣的生活
Sono soli e i tempi stanno male (R)
（中文）現在的生活只有孤獨
E se fossi in te che farai (R)
如果我是你你會怎么做
Come mi vuoi fare stai con me (R)
（中文）你需要我做些什麼 我和你在一起 (R)
或者試著去看你從未相信的一切究竟有沒有道理
Mi volonti ardomo sotto forma di comete come giro contro gli astri ai giorni dobbloni andare da guido l'astrologia sì non importa il verità del credo verità o magia ed altre preghiere il dottore sì e insieme coi passioni tutto è possibile come dire l'uno per uno un altro tempo per altro uomo non ci pensare piu stai con me (R) （重複副歌） （尾奏）在夢中或許我能看見更好的未來。 （註：由於歌詞原文版本眾多，以上歌詞僅供參考，具體歌詞請參考相關資料。）