《Somewhere in Time》的詞曲作者是Richard M. Sherman和Robert B. Sherman,由黃鶯鶯在1986年翻唱。以下是黃鶯鶯版本的《Somewhere in Time》歌詞:
在這寂靜的夜裡
我孤獨一人
聆聽著自己的心跳
思念著遠方的你
我無法忘記你
就像風不能忘記天空
就像河流不能忘記海洋
我無法忘記你
在這無盡的時光中
我將尋找著某處的記憶
那是我們曾經共度的時光
我將去找回我們曾經相愛的記憶
因為我愛你,直到最後一刻
這是一首沒有回憶的歌
但是我仍然可以感到你的溫暖
這是一首無聲的歌
它讓我想起了你,思念著你
我無法忘記你
就像風不能忘記天空
就像河流不能忘記海洋
我無法忘記你
在這無盡的時光中
我將尋找著某處的記憶
那是我們曾經共度的時光
我將去找回我們曾經相愛的記憶
因為我愛你,直到最後一刻
我知道總有一刻我將找到你,你會回到我的身旁,伴我身旁永不遠去。你在遠方的哪個地方呢?能否為我找尋一線曙光,那怕是只有一線也好?請求上蒼憐憐,把那段消失了的時光再次送回來。在這無盡的時光中,我將尋找著某處的記憶,那是我們曾經共度的時光。這是一首永遠不會過時的歌,它將永遠陪伴著我,直到我們再次相聚。