麥克傑克森we are the world歌詞

《We Are The World》是麥克傑克森演唱的一首歌曲,以下是其歌詞:

(第一段)

There's a place in your heart

在妳的心中某處

And I know that it's love

我知道那就是愛情

And this place could be much

這個地方可以更加美好

brighter than you've ever known

比妳所知的一切都更加光亮

If you really try

如果你真的去嘗試

You'll find there's no need to cry

你會發現不必哭泣

In this place you'll feel

在這個地方你會感到

There's no hurt or sorrow

不再有傷害或悲傷

(副歌)

We are the world, we are the children

四海一家,我們是孩子

We are the ones to make a brighter day

我們能創造更美好的一天

So let's start givin'

所以讓我們開始付出吧

There's a chance you'll change the world

妳有機會改變世界

For the better

讓它變得更好

(第二段)

If you read between the lines

如果你讀懂其中的含意

You will find there's hope

妳會找到希望

And you let that hope shape your day

讓那希望塑造妳的每一天

And every day, the Earth lets shine a little brighter

每一天,地球都讓自己光芒萬丈一些

You can do something, create a spark

妳能做些什麼,創造一個火花

And it's just like fire, starts to burn

就像火苗燃起,燃起希望之火

(副歌)

We are the world, we are the children

四海一家,我們是孩子

We are the ones to make a brighter day

我們能創造更美好的一天

So let's start givin'

所以讓我們開始付出吧

There's a chance you'll change the world

妳有機會改變世界

For the better

讓它變得更好

(副歌+尾聲)

There's a place in your heart, and I know that it's love

在妳的心中某處,我知道那就是愛情

And this place could be much brighter than you've ever known

這個地方可以比妳所知的一切都更加光亮

If you really try, you'll find there's no need to cry

如果你真的去嘗試,你會發現不必哭泣

When you hold me in your arms, it's like no day will ever be the same again, yeah...

當妳抱著我,就像每一天都將不同,是的...

We are the world, we are the children

四海一家,我們是孩子

We are the ones to make a brighter day

我們能創造更美好的一天

So let's start givin', there's a chance you'll change the world

所以讓我們開始付出吧,妳有機會改變世界

For the better... for the better...

讓它變得更好...變得更好...