《鴛鴦水鴨》的詞曲未知，以下是《鴛鴦水鴨》的意譯。
詩歌描述了春日裏的池塘，鴛鴦和無數的水鴨歡聚一堂，牠們成群結伴，悠遊自在。水鴨的歌聲充滿了快樂和歡愉，鴛鴦則像一位優雅的淑女，靜靜地在水中嬉戲。整首詩洋溢著春天的活力和生命的力量，抒發了詩人對自然萬物的憐愛之情。