《飲酒歌》的中文詞如下:
青溪寨上白免歸,黑棗木碗㤞葛提。
江左無非住客家,收工東山陶謝齋。
倒盞,不辭三爵與老兵,自餘丹竈功曹亦漸熟見有光煙從肺肝里鬱鬱盤旋出窗角,主人能酒眼自開。
引腰解帶玉山墮,跳上醉臥黃鶴樓。
卻看世間行路者,熙熙皞皞相招邀。
鹿兔獃睡遺百疾,睡魂叫魄俱不守。
管弦賀老九十斛,不直萬金一笑一笑百歲人。
醉臥下榻我自笑,明日定興花下死。
千載老翁復起看,汝曹亦自見汝老。
卻思不飲人非仙,且看千載傳一篇。
這是一首描述飲酒的詩歌,詩中描述了作者在青溪寨上與友人們歡聚一堂,享受著美酒和愉快的時間。他無論是開心還是惆悵,都能借酒來宣洩自己的情緒,酒也是他人生的一部分。這首歌詞充分體現了作者豪放豁達的人生態度。