《Diary》是青山黛瑪演唱的歌曲,以下是《Diary》的歌詞:
歌詞:
作詞:Mizuki
作曲:Tomoya
編曲:Tomoya、佐佐木裕
日文原詞:
雨のち晴れて 雲が消える 青空を見た
きっと忘れない あの日の夢を 胸に抱きしめてる
毎日が文句を連ねて ちっぽけな夢を語る
夢を追いかけて 羽ばたいて どこまでも行けるはず
雨のち晴れて 雲が消える 青空を見た
きっと忘れない あの日の夢を 胸に抱きしめてる
涙のあとは 虹が架かる いつだって明日に希望はある
握りしめた手のひら 信じるココロ さあ 新しいDays begin
何気ない日々に 戀をしてる いつも夢見ていた
少しの勇気をもらって 大きな夢を抱きしめる
涙を拭いた 手を握った そんな日常が夢になる
雨のち晴れて雲が消える 青空を見たなら
きっとすぐに未來へ飛べる そう思える強さをもっとあげたいよ
雨のち晴れて雲が消える 青空を見たなら
きっとすぐに未來へ飛べる そう思える強さをもっとあげたいよ
中文翻譯:
雨過天晴 雲消散開 看到那片青天
一定永遠不會忘記 那天的夢 想懷抱著它永遠不放手
每天都在抱怨抱怨著無聊的日子 在說著微不足道的夢想
追逐著夢想 展翅高飛 去往任何地方都有可能
雨過天晴 雲消散開 看到那片青天
一定永遠不會忘記 那天的夢 想懷抱著它永遠不放手
眼淚過後 是彩虹架起 一如既往的明天總有希望在等著我
握著手心 相信的心 現在開始新的Days begin
在無意識的日子裡 我愛上了夢想總是夢想著的自己
獲得了一點勇氣 抱著大夢想不放開 手拭去眼淚 手握著的手一起努力吧 那樣的日常變成夢想也未嘗不可啊。