霧的摩周湖的歌詞翻譯如下：
霧裡的摩周湖
霧に包住的摩周湖
被霧藏住的摩周湖
早晨湖水總是藍藍的
湖水總是藍藍的早晨
遠方山丘的樹木
白茫茫一片
白茫茫一片的樹木
彷彿在夢中
朦朧中佇立
佇立在朦朧中
我是那漂泊的旅客
孤孤單單的心中無所適從
將摩周湖的美景
永遠保留在心裏
在朦朧中再漂泊遠行
喔！摩周湖啊！摩周湖
喔！你啊！摩周湖
將你美景藏在心裏
藏在心裏永不消逝