《雪花》的原唱是中島美嘉,歌詞如下:
日文原版
雪が舞い降りる あなたのもとへ
屆くなら 屆くなら 屆くなら
伝えたい 伝えなかった 思い
あなたの優しさに 抱きしめて
涙止まらない ふたりでいても
切なくて 切なくて 切なくて
愛してる 愛してる 言葉にできず
雪が舞い降りる あなたのもとへ
屆くなら 屆くなら 屆くなら
伝えたい 伝えなかった 思い
愛してる 愛してる 愛してるのに
雪が降る窓の外の空に願おう
きっと會えるさ 一緒にいても
ただ切なくて 心つなぎたい
あの空に 想い伝えることができて
強くなれることがわかったね
私はひとり 愛され生きてきたの
愛してる 愛してる 愛してるのに
中文翻譯
雪花紛飛 到你的身邊
能否到達 能否到達 我期待著你的答覆
在身邊也能感受到你的溫柔和抱緊我的溫暖眼淚停不下來 和你在一起就算心痛也好 愛你也覺得無法用言語表達
雪花紛飛 到你的身邊能否到達能否到達我期待著你的答覆
在窗外的天空中向它許願一定會再相遇的就算在一起也只會感到心痛和想念想要將這份思念傳達給那片天空,也變得堅強起來。我一個人也活得如此被愛著。愛你也覺得是如此的真實。可是可是。
希望這些歌詞能夠對你有所幫助。