雪絨花歌詞英文版

《雪絨花》的英文版歌詞如下:

歌名:Edelweiss

Oh, edelweiss,

Oh, edelweiss

雪絨花 雪絨花

Blossom of snow,

Bloom to the dawn,

And spread your beauty all over the snowy ground.

白色的花瓣兒迎著晨光

Up where mountains whisper,

Amid the cloudlets blowing,

Oh, edelweiss,

You are my heart's delight.

在這群山環繞的地方,微雲輕縈在你身旁

Oh, edelweiss, dear Edelweiss,

雪絨花 親愛的雪絨花

Spread your snow-white wings out to the blue sky.

展翅高飛吧,飛到那藍色的天空下

中文版歌詞如下:

雪絨花 雪絨花 雪下的雪絨花

嬌艷欲滴 宛如少女的臉頰

雪絨花 雪絨花 潔白又燦爛

開放在你心中 永遠不會凋零

在這冰天雪地之中 綻放出美麗光芒

你是如此堅強 如此堅定不移

勇敢地追求著夢想 不畏懼困難與挑戰

無論多少艱辛和磨難 也不會讓你退縮和屈服

讓我們一起歌唱這美麗的歌謠 傳遞著愛的力量

讓全世界見證你內心的強大與堅韌 雪絨花