《難破船》的詞曲由日本歌手氣志團創作，其歌詞中譯如下：
難破船 漂流在海上
沒有人知在哪裏
一直向前航行
隨風隨浪不畏懼
雖然生活很苦
但我仍然繼續
沒有人幫我解決
自己努力找方法
永遠不屈不撓
直到找到好生活
苦苦地掙扎
相信著明天
無論何時何地
我都永遠不退縮
不管前方有多麼險阻
我也會繼續前行
這就是我的信念
我永遠不變的信仰
即使前方是暴風雨或是險灘
我也會勇往直前無所畏懼
總有一天 難破船會找到避風港
總有一天 我的夢想會成真。