難忘一段情日文歌詞

《忘れないよ》

日文原版歌詞如下:

あの夢を追いかけた日々に

あの笑い聲 愛おしい君に

なぜか胸の鼓動 止まらない

忘れないよ 忘れないよ

もう振り向かない もう戻れないよ

あの夢を追いかけた旅路(みち)に

たどり著いた 愛の場所に

ただひとつ 願いは 君を想えば

忘れないよ 忘れないよ

もう振り向かない もう戻れないよ

ただ君を想い ただ抱きしめる

忘れないよ 忘れないよ

君を愛してた あの頃の夢を

今も胸に 抱きしめてる

遠く離れた空に 想いつのばしてる

忘れないよ 忘れないよ

もう振り向かない もう戻れないよ

遠く離さないで もう離さないで…

中文翻譯如下:

那段追逐夢想的歲月里,每天都在懷念著你那歡聲笑語,溫柔可愛的模樣。不知為何,我的心跳似乎永遠不會停歇。無法忘記,無法忘記,無法再回頭,已經回不去。那追逐夢想的旅途中,我最終到達了愛的地方。每當想起你,我就只有一個願望,只有一件事——就是把你緊緊擁入懷中。無法忘記,無法忘記,我們曾深愛著彼此,那段夢中的時光,至今我仍然珍藏在心中。我將思念寄托在那遙遠天空之上。無法忘記,無法忘記,即使不能再回頭,也無法將你從心中抹去。請不要離開我,不要讓我再次孤獨……

希望以上回答對您有所幫助。