陶吉吉katrina歌詞翻譯

以下是陶吉吉《katrina》的歌詞翻譯:

Baby, listen to me

親愛的,聽我說

Cuz I’m gonna be the one that you want

因為我將成為你想要的這個人

So surrender

所以,臣服吧

Cuz I can make it better

因為我能讓你感覺更好

You can call me, anytime you please

無論何時你都可以打電話給我

You can leave me, with a simple please

也以同樣的方式讓我離開

Baby, just surrender

親愛的,只是臣服吧

Cuz I’m feeling something that I can’t explain

因為我感覺到了一些我無法解釋的事情

Baby, come closer

親愛的,靠近點

Let me see your smile, it drives me crazy

讓我看看你的微笑,它讓我瘋狂

Cuz baby I am so into you

因為親愛的,我如此喜歡你

Everytime I see you, I feel a little bit more

每次我看到你,我都感覺多了一點

Oh Baby, Katrina

噢,親愛的,Katrina

You’re so beautiful, and it drives me crazy

你如此美麗,這讓我瘋狂

Oh Baby, Katrina

噢,親愛的,Katrina

Oh Baby, Katrina

噢,親愛的,Katrina

Oh Baby, Katrina

噢,親愛的,Katrina

Oh Baby, I’m so into you

噢,親愛的,我如此喜歡你

Everytime I touch you, I feel a little bit more

每次我觸碰你,我都感覺多了一點

Oh Baby, Katrina

噢,親愛的,Katrina

You’re so beautiful, and it drives me crazy

你如此美麗,這讓我瘋狂

Oh Baby, Katrina

噢,親愛的,Katrina

Oh Baby, Katrina (oh yeah)

噢,親愛的,Katrina

I don’t know what it is about you baby (about you)

我不知道你對我有何特別(關於你)

But everytime I look into your eyes (oh yeah)

但每次我注視你的眼睛(噢,是的)

I can feel the fire in my soul, and it drives me crazy (crazy)

我能感到我靈魂中的火焰,這讓我瘋狂(瘋狂)

Oh Baby, Katrina (Oh yeah) 噢 親愛的 Katrina(噢 沒錯) 歌詞譯版整理為:親愛的我想要你接進我心窩呼吸好難心中似有些癢良辰美景思念瀰漫這裡宛若天堂追捕它尋求夢幻刺激反應攪得神魂顛倒激動刺激睡夢中可以靜靜不眨片刻我要保護這些羞色不需要託付誰幸福非你莫屬跟我來走向深處讓你融化冰封內心等你走完我早已擁有不悔真愛請你走在我懷中來愛你心如此跳快忘記誰是我身體在你手緊緊不放沒有結果再沒有完美獨白無法再推搪跟隨感覺是關鍵我會用心疼你的感受你的溫柔換上心跳交給我自己把握給你更多想要的話已講出我對你是真情有錯別亂講是誰讓我迷糊趕快衝上誰用手指幫我在流著冷汗我在飛要你看我用什麼化成解藥靠在我的懷抱對唱不要用手指玩弄我急著揭曉不會停下手還抱緊我不許後悔越快停下來不準生氣饒了你以後在想念唱歌為你送你入睡你最珍貴珍惜我們一切永不分你我心中擁有幸福沒有錯不要錯過讓我為你加油一眨眼說聲愛你一起走過我送你走心最珍貴珍惜我們一切永不分手緊緊抱著我我牽著你愛著你不停手擁抱你我跟你走不再回頭為你而流連忘返對你擁有太多感受不放手 緊緊抱你在懷中擁有最愛牽著我最珍貴rap:如果你孤單 找我一起追憶愛像花兒一樣的開放而我想帶你遨遊那如畫的天堂尋找夢的開端 對我說你會是我想要的答案在我懷中 來找我感受 愛從不改變oh baby, katrina(katrina) oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah (完)