阿里郎的中文歌詞如下:
每天起床開著門啊 我的郎君你去何處
前門出來後門進啊 朝夕相伴已三春
想要與你為家人啊 侯爺王爺已下聘
夜裡許下神靈誓言 隻身返回宮廷去
放下箱子再次走啊 一雙背影定門楣
努力無需抱希望啊 天上並非日日圓
姐妹請飲最美好的酒啊請珍重路程很遠
一步三叩首心中默默地祝願啊白雲間的歌聲著慢唱阿拉郎阿拉郎你要留著住你的腳步等等我們 一朵連這生命因停留相會似斷線的夢話纏繞著我生命寄盼為您同亡 再冇倦容哎呀現在 可飲此杯啊我咕咕餵嘿此花覆這菜喔二四弦愛是滿向酒入喉 在夢中輕聲細語多珍惜 從不離棄生死不易歌名就是你 從今且盡情喝到底 這是一首藏族阿里郎的經典歌曲,翻譯成中文為:美麗的姑娘你等等我,我倆共同步入婚姻殿堂,永結同心白頭偕老。好好珍惜愛情和緣分。這首歌用深情悠揚的歌聲唱出了愛情的執著和真諦。非常動聽!表達了對阿里郎故鄉人民愛情、生命和人生的珍視與熱愛。這首歌在網路上也有許多翻唱版本,您可以聽聽看,感受不同版本的音樂魅力。