阿福afu nothing on you中文英文歌詞對照表

阿福的《nothing on you》的中文英文歌詞對照表如下:

* 歌名:《nothing on you》

* 英文原版:Baby, you know you got it all

* 中文翻譯:寶貝,你知道你擁有了一切

英文原版歌詞對照:

* your love's got me feeling like

* your love makes me feel like

* i don't need no money

* money can't buy me love

* 我的寶貝,你對我的愛讓我感到自己不需要錢財

* 因為錢財買不到真愛

* You know I'm only thinking about

* 你的愛,我的一切思考都是你

* Your love's got me feeling like nothing on you

* 你的愛讓我感到對你沒有任何要求

* Baby, I don't need your money

* 寶貝,我不需要你的錢財

* 只是單純的喜歡你 你的陪伴和體貼 足矣

所以整句的意思是:

你的愛讓我感覺我對你沒有任何要求,我只需要你單純的陪伴和體貼。

希望這個答覆能夠對你有所幫助!