阿姆雷哈娜的《Love the Way You Lie》的中文歌詞如下：
（男）你的謊言背叛了你的心
讓我不得不還手 還擊
總是拿命運來當做擋箭牌
為你自找麻煩還說的理所當然
從不檢討自我只會尋找於自己身上的錯
偏偏我沒你那么瀟灑很窩囊懦弱很安樂
是的我有權利放下 徹底的分開
一被劃到那樣我都會活得很驕傲那樣無所謂傷的冷酷都說的輕鬆我都懶得數更沒打算要讓你負責
（女）Love the way you lie 說謊是你最擅長的伎倆
痛苦和沉重 全部都是你給的標籤
就算要付出代價我也不會對你產生一點點同情可憐都辦不到自己看你真不賴躺在那陰暗角落沉默對抗像是一匹頑固又暴躁的馬沒有藥只能摧殘最慘烈的懲戒比比皆是你幹得任何壞勾當
（合）Love the way you lie 說謊是你最擅長的伎倆
痛苦和沉重 全部都是你給的標籤
就算要付出代價我也不會對你產生一點點同情可憐都辦不到自己看你真不賴躺在那陰暗角落沉默對抗像是一匹頑固又暴躁的馬沒有藥只能摧殘最慘烈的懲戒比比皆是你幹得任何壞勾當我都懶得數更沒打算要讓你負責
（男）被你的假話 困住無力掙脫只求一點慰藉
最後連尊嚴都拋之腦後自取其辱後都無路可走很後悔像頭被擊中腦門的犀牛現在要換我頭也不回離開這場冷酷的遊戲現在才是真的要放聲大哭淚如雨下宣洩感情毫無顧忌沒你的夜晚多么冰涼沒人給你電話和簡訊我也能給自己寄送玫瑰每天還要寫下一些懺悔寄給昨天自己給你的誤會今天當是反省時間以後只希望一切還能有機會從頭開始讓我自己放縱一回忘掉所有的不愉快放下過去現在讓你看見我真情流露一面面對這你留給我的考驗 愛你的我絕不會再逃避選擇走開離開這個傷害如今再無留戀我會用微笑來面對勇敢地站起不在沉默中爆發就注定在沉默中消亡放棄你是我這一輩子最犯賤的決定可是當淚水濕潤眼眶我想起你的時候除了悲傷更多是無助彷徨到底該不該繼續呢這一刻我的心卻會告訴你：我要讓你看到最糟糕的我已經過去了現在的我有愛你的勇氣而你呢其實你自己也同樣很愛你自己說謊是你最擅長的伎倆痛苦和沉重 全部都是你給的標籤就算要付出代價我也不會對你產生一點點同情可憐都辦不到自己看你真不賴躺在那陰暗角落沉默對抗像是一匹頑固又暴躁的馬沒有藥只能摧殘最慘烈的懲戒比比皆是你幹得任何壞勾當我都懶得數更沒打算要讓你負責現在我才知道，我的愛一直都很廉價。
以上歌詞僅供參考，如需了解更多信息，建議閱讀原版歌詞。