關史蒂芬妮的《What You Waiting For》的中文歌詞如下：
歌詞：
Just lay back and enjoy the ride
只要依賴下，享受乘載
Feel the warmth against your skin
感受著與你的肌膚對著的溫暖
Looking out at the open road
看著開放的道路
Don't you feel like you're in control?
你不覺得你就在掌控之中嗎？
You've been searching for so long
你一直尋找著
For something that seems so wrong
似乎是錯誤的東西
But you're finally here with me
但你終於與我一起來到這裡
And now you don't have to hide
現在你不再需要隱藏
What you waiting for?
你在等什麼？
Just close your eyes and let it be
只要閉上眼睛，讓它成真
What you waiting for?
你在等什麼？
To feel the passion, to feel the fire?
為了感受激情，感受火焰？
Take it easy, you'll be alright
放輕鬆，你會沒事的
It's alright, it's alright
沒關係，沒關係
Everybody's got a dark side
每個人都有一個黑暗面
You can let it show, let it show
你可以讓它顯露，讓它顯露
So what you waiting for?
所以你在等什麼？
Just close your eyes and let it be
只要閉上眼睛，讓它成真
Everybody needs a little time
每個人都需要一點時間
To figure out what they need inside
去弄清楚他們內心需要什麼
So what you waiting for?
所以你在等什麼？
To feel the passion, to feel the fire?
為了感受激情，感受火焰？
Take it easy, you'll be alright
放輕鬆，你會沒事的
It's alright, it's alright (x2)
沒關係，沒關係（兩次）
You're not alone, I got your back, oh yeah (x2)
你不再孤單，我支持你，噢耶（兩次）
No need to hold back, your fears are lies (x2)
不用再忍著，你的害怕是謊言（兩次）
Take it easy, you'll be alright (x2)
放輕鬆，你會沒事的（兩次）
It's alright, it's alright (x2), yeah yeah yeah yeah...
沒關係，沒關係（兩次），耶耶耶耶...
Now you're free to live your life (x2)
現在你可以自由地生活（兩次）
Oh yeah, you feel alright, yeah yeah yeah yeah... (x2)
噢耶，你感覺很好，耶耶耶耶...（兩次）
你可以查詢不同版本的中英雙字幕。上述歌詞是一個基本版本的中英雙字幕。不同版本的細節可能有所不同。如果需要更詳細的版本，請查看相關音樂資源。