門出吉幾三歌詞

門出吉幾三的歌詞如下所示:

《門出吉幾三》

忘れ忘れた街角に ただひとつの思い出を

在已經忘卻的街角 只剩下這一份回憶

いつも夢見ていたあの日の夢を胸に抱いて

將那一天常在夢中 一直抱在胸懷的夢想

何もかも抱きしめるあなたを

將什麼都擁緊的你

ずっと信じているよ それだけで生きてゆける

我一直相信著你 因為只要有你

夜の街に落ちてゆく月 波の粒を漂わせて

在夜空街道漸漸墜落的月 光照射在飄蕩的波浪上

あなたの聲 遠くに響いてゆく

你的聲音在遠方迴響

愛してる 愛してる 愛してる あなたを

我愛你 我愛你 我愛你 深愛著你

どんな時も どんなときにも 変わらない思いを

無論何時何地 都無法改變的心情

あふれる涙に気付いて あなたのそばにいてほしい

想要你注意到滿溢出的淚水 在你身邊

夜空に星が流れた ただひとつの星を探す

在夜空中尋找著一顆星星

あなたの瞳 まぶしさに引きずられて

被你眼中的光芒吸引著

愛してる 愛してる 愛してる あなたを

我愛你 我愛你 我愛你 深愛著你

夢の中にも戻れずに 遠い空を見つめてた

在夢中也找不到回來的路 在遠方的天空下駐足徘徊

ここに生まれ変わる想い あふれる涙抱きしめて

再次找回重新開始的想法 用滿懷淚水擁抱著現在

(副歌)

夜の向こう側へ 生きてゆければ 同じ空をみてる

向著夜的另一側 如果能繼續生存下去 就能夠看見同樣的天空

愛してる 愛してる 愛してる あなたを

我愛你 我愛你 我愛你 深愛著你

(重複副歌)

以上是門出吉幾三的部分歌詞。