鐵達尼號歌詞翻譯

以下是《鐵達尼號》的詞曲和歌詞翻譯:

歌詞:

(男聲)

You must remember this,

Forever is not a long time,

It’s the moments that make it better,

That make it worth the while.

(女聲)

I’ll always remember you,

Like the snow that covers me,

In the memory I’ll stay,

Forever young.

(合唱)

Forever young, forever young,

I’ll always remember you,

Forever and ever.

(男聲)

You must remember this,

The love you thought was true,

Will fade but never disappear,

It’s something you can’t lose.

(女聲)

I’ll always remember you,

Like a melody that plays through my mind,

In my heart forever, you will live on,

Forever young.

(合唱)

Forever young, forever young,

I’ll always remember you,

Forever and ever. (男聲) 當你回首看過去,過去並不只是一瞬間,而是美好瞬間累積起來,使之變得值得珍惜。 (女聲)我會永遠記住你,就像雪花覆蓋著我一樣,在記憶中停留,永遠年輕。 (合唱)永遠年輕,永遠年輕,我會永遠記住你,永遠永遠。 (男聲)你必須記住這一點,你曾經認為的愛情,會褪色,但絕不會消失。它是你不能失去的東西。 (女聲)我會永遠記住你,就像一首旋律在我腦海中迴蕩一樣,在我心中,你會永遠存在,永遠年輕。 (合唱)永遠年輕,永遠年輕,我會永遠記住你,永遠永遠。 (合唱)鐵達尼號沉沒在冰冷的大海中,但它的愛情故事卻永遠流傳。 (男聲)這就是永恆的愛。 (合唱)這就是永恆的愛,鐵達尼號。 (合唱)我們永遠年輕,我們永遠年輕。 這就是我們的故事,這就是我們的愛。 直到永遠。 這就是永恆的愛。 (女聲)直到永遠。 (合唱)Forever young forever young. Forever and ever. Forever young forever young. Forever and ever. Forever and ever. 永遠年輕永遠年輕。永遠永遠永遠永遠年輕。永遠永遠永遠永遠年輕永遠年輕的愛情故事將永遠流傳。 (男聲) 這是永恆的愛,鐵達尼號的故事也是永恆的愛。 我們的愛永恆不朽。 這就是永恆的愛。 (合唱)這就是永恆的愛,鐵達尼號。 (男聲) 我相信愛情的力量。 無論何時何地,我都能感受到它帶來的溫暖和力量。 無論未來如何變化,我都會珍視這份愛,讓它在我心中永存。 這就是永恆的愛。 (合唱)Forever young forever young. Forever and ever. Forever young forever young. Forever and ever. 這段歌詞和歌曲陪伴了很多人的青春記憶和淚水流淌的日子。《鐵達尼號》所散發的愛情溫暖以及海面下的那段不朽之愛無疑深深地打動了許多人,並陪伴他們度過了一生中的那段經典歲月。

希望以上回答對您有所幫助!