《Brave Heart》是鋼鐵兄弟的代表歌曲,以下其歌詞:
歌名:Brave Heart
歌手:鋼鐵兄弟
曲:吉田建
詞:藤林聖子
Yo Yo Yo
Brave Heart
(Yo Yo Yo,這就是我的Brave Heart)
今日もどんな困難にも 打ち勝つ日々を
(今天也要用Brave Heart 打敗任何困難)
夢を追いかける者達よ
(追夢的人啊)
勇気を出して 胸を張れ
(拿出勇氣 挺起胸膛)
明日に向かって 進め
(面向明天 進步)
時に人は 流され易く 時に人は 自分を知る努力
(時而容易被流沙影響 時而了解自己並努力)
無數の扉を開けば 前方は見渡す限り
(無數的門扉開啟 前方無盡的視野)
振り返るなら後悔するだろうか? (回頭是否會後悔?)
流されない心持ち 未來に向かって進むだろうか? (不隨波逐流的心 是否要朝向未來進步?)
強さに見えた盾を立て 痛みを知る夢を抱きしめ
(立起看似強大的盾牌 懷抱了解痛苦並擁有夢想的夢)
Brave Heart どんな夢を追いかけるんだ? (Brave Heart 要追尋什麼樣的夢?)
Brave Heart どんな壁立っても打ち勝つんだ! (Brave Heart 無論壁立著什麼樣的困難都要打敗它!)
Yo Yo Yo
Brave Heart どんな夢を追いかけるんだ? (Yo Yo Yo 要追尋什麼樣的夢?)
Brave Heart どんな壁立っても打ち勝つんだ! (Brave Heart 無論壁立著什麼樣的困難都要打敗它!)
勇気を出して 胸を張れ
(拿出勇氣 挺起胸膛)
明日に向かって 進め (面向明天 進步)
強さに見えた盾を立て (立起看似強大的盾牌)
痛みを知る夢を抱きしめ (懷抱了解痛苦並擁有夢想的夢)
何度倒れたって 立ち上がれ (不管摔倒多少次都要站起來)
何度試練が來ても 立ち向かおう (不管試練來多少次都要面對它)
自分の夢を信じて (相信自己心中的夢)
Brave Heart (Brave Heart)... ...
這首歌曲鼓舞了無數的人去追逐夢想,不畏困難,無畏前行。歌詞激昂,富有鬥志,充滿了陽光和希望。