《鋼之鍊金術師》的歌詞可能有多個版本,因為有很多歌曲與之相關。以下是一些可能的歌詞:
1. 主題曲《Broken wings》的歌詞可能如下:
Broken wings
Every day and night 迷い道に
Every day and night 在迷惑的路上
つまずくのだろう 傷ついた翼
跌跌撞撞 也許傷到了翅膀
そう 探していた 自由な
是的 一直在尋找 自由的
空を抱きしめ 羽ばたく Broken wings
擁抱天空 振翅高飛 破碎的翅膀
遙かなる地平線に 輝く輝く
在遙遠的水平線上 閃耀著閃耀著
光を抱きしめ 羽ばたく Broken wings
擁抱光芒 振翅高飛 破碎的翅膀
何もかもが風にさらわれて
一切都隨風飄散
暗に落ちた 心の中に
墜入黑暗 在心中
何もできなくて 叫んでる
什麼都做不了 只能呼喊
そう あの日の夢を 抱きしめ
是的 擁抱那天的夢想
自由な翼に生きてる
在自由的翅膀上生存
遙かなる地平線に 羽ばたく Broken wings
在遙遠的水平線上振翅高飛 破碎的翅膀
光を抱きしめ 羽ばたく Broken wings
擁抱光芒 振翅高飛 破碎的翅膀
2. 插曲《deep stream》的歌詞可能如下:
Deep Stream - 《鋼之鏈金士》TV動畫插曲(日語)
滴不盡淚水,飽含傷口,讓我無處可逃,迴響的祈禱在深邃的天際間不斷沉沒。一幕幕破碎的回憶浮現心頭,在那條荒涼路上彷徨前行,手中只剩下痛苦和笑容。是那樣希望不再遠去,傷痛慢慢消失。深淵的淚,變成了愛之深水。這首歌雖低吟卻振奮,陪伴著我一步步走向遠方。聽見迴蕩的聲音,獨自望著月影漣漪蕩漾。遠方閃爍的燈火搖曳不停,恍若水中的螢火蟲,點亮了黑夜。在黑暗中尋找希望,哪怕只有一絲絲光明。深淵的淚,變成了愛之深水。這首歌雖低吟卻振奮,陪伴著我一步步走向遠方。
以上歌詞僅供參考,具體歌詞請參考相關歌曲網站。