銀魂ed10歌詞如下:
何度目の朝が來る?(第94集-第127集)
何度目の夢を見る?(第94集-第127集的片尾曲)
涙の湘南
涙の湘南 - 長谷川玲奈
涙の湘南に泳ぐ魚たちに 遠くなる気がして もどかしくて 飛ぶ鳥もできないみたいに
在你即將融入海的魚的眼淚湘南
你彷彿看到遠方小鳥無力翱翔的感覺
水面に差すぼやっくりの朝露みたいに 逃げてもいいかな?
彷彿看到水面閃爍的晨露般
或許我能逃走呢?
たぶん、いいんだよね
大概會很好吧!
さぁ泳いでみよう 青春コース
那么讓我們一起試著游泳吧!青春航線
何度目の夢を見る?(第128集-第153集)
何度目の夢を見る?(第128集-第153集的片尾曲)
涙の湘南に泳ぐ魚たちに 遠くなった気持ちで きゅんきゅんしてる 夢ならばここでお別れだよね
當你在湘南快要結束夢境時 感覺好像就要離開了呢!而那是在所難免的啦!
空を見上げて泣いてるみたいに きゅんきゅんしてる 涙の湘南に
仰望天空彷彿在哭泣一樣而那是在所難免的啦!在眼淚湘南中
もう泣かないで 大好きな人へ 青春コースにも明日は來るから
不要再哭了,為最愛的你而流盡淚水,青春的航程里,明天還會到來
何度目の夢を見ても泣いても 僕らは夢を追い続けるだろう
無論多少次夢到,無論多少次哭泣 我們都會繼續追逐夢想的。