《銀魂》主題曲《Pray》的歌詞如下:
日文歌詞:
夜空を染める 煌(きら)めく星を
どんなに夢を追いかけても
屆かない想い 胸の鼓動を
感じながら 羽ばたく
Pray for a dream 時は永遠に
迷わないように 生き抜く為の魔法を
握りしめた希望のカケラを胸に
迷いを切り取る風を求め 羽ばたく
時に暗は怖い だからこそ探しに行こう
それぞれの夢を守るために
たどり著いた答はひとつじゃない
そうさ希望は夢に続く道の上に
光を抱きしめ 羽ばたく
中文歌詞:
染滿夜空的繁星閃爍著光芒
無論怎么追逐夢想
無法傳達的思念和心中的鼓動
一邊感受著它們一邊振翅高飛
為了不迷失方向祈禱夢想成真
心中緊握著希望的碎片
追求能夠斬斷迷惘的風
有時黑暗令人恐懼正因為如此才要尋找吧
為了守護各自的夢想 到達的答案並非只有一個
希望就抱緊在夢想繼續前行的道路上吧振翅高飛
中文大意:人生的路途當中有許多險阻困難和困惑的地方 就算倒下也不要忘記那個曾被你保護的東西、希望仍在通往勝利的路途之上!加油向前奔跑!當你灰心喪氣時當你面對無法克服的困難時相信那份信任將伴你成長前進不止希望在前,迎難而上,一起拼搏,一往無前!加油向前奔跑!在路途當中別忘記有我的支持與鼓勵!一直與你並肩前行!不要害怕不要停下因為前面還有更好的未來在等待著你!只要努力奮鬥一定會取得成功!只要你不放棄向著希望去努力去拼搏去奮鬥一定能成功!