金色琴弦的片頭曲是《花篝り》(篝火),以下是歌詞:
篝火
詞曲:加藤裕介
編曲:中村タイジ
歌:花篝り
日文歌詞:
遠く離れても 気持ちは屆く
夢を追い続け 時に辛くても
ひとつ失って 気がつけば そこに希望が
どんな季節も どんな夢も 胸に抱きしめ
夢を追い続け 時に迷うけど
ひとつ失って そこに新しい火が
花篝り 篝火に似た 夢を抱きしめ
どんな夜明けにも さぁ 光待ちに行こう
弱さ見せずに 生きる勇気のあふれる
過ぎた昨日を踏みなおして行く
星は降る夜空 胸に祈り捧げ ひらひら
時に重く 包みこまれるのさ でもたどり著くのさ希望へ
ひとつ失って 気がつけば そこに希望が
どんな季節も どんな夢も 胸に抱きしめ
夢を追い続け 時に迷うけど
ひとつ失って そこに新しい火が
花篝り 篝火に似た 夢を抱きしめ
そして笑顔でいつの日か夢をかなえる
中文歌詞:
即使相隔遙遠 心意也能夠傳達
追逐夢想 不畏困難和挫折
一旦失去某樣東西 才發現其實有希望在身旁
無論是何時何地何夢 想把它抱在懷中
追逐夢想 有時迷茫不定
一旦失去某樣東西 其實有新的火苗在燃燒著
花篝火 就像篝火一樣 把夢想抱在懷中
不管明天是什麼樣的黎明的到來 一起等待光芒吧
面對生活不讓人看到弱點 勇氣洋溢而出
勇往直前不顧過去的成績
星星點點的夜空 向著胸前祈禱 然後再放開雙手笑對生活再繼續追尋夢想和夢寐以求的生活中把希望的夢想找回來吧