《酒干倘賣無》的日文版歌詞如下：
女：渴(か)きての飲(の)み込(こ)み
想要尋覓一些
ひとりぼっちの
屬於我自己的東西
あのひとの こえをかきながら
但是只能發出那人的聲音
男：酒干倘賣無 酒干倘賣無
ひとつだけで なんてさすれば
若能找到一件東西
女：あなたの元に屆くのだろう
定能傳達給你
男：夢(ゆめ)ならば 全部
就算是一整個夢想
抱(だ)きしめ 進むはずさ
我全都擁抱進懷中，繼續向前
合：前に進め 前に進め
迎著朝陽一起前行 一起前行
其他版本《酒干倘賣無》歌詞如下：
酒干倘賣無 日語版歌詞如下：
女：渴くて飲み込んだ ひとりぼっちの
想要尋找一些 屬於我自己的東西
あのひとの聲を
只能聽到那個人的聲音
男：酒干倘賣 無 酒干倘賣 無
一つだけで 何てさすれば
如果能找到一樣東西 定能帶給你安慰
女：あなたの元へ屆くのだろう
在你耳邊低語時你能聽到嗎
男：夢ならば全部抱きしめ 前に進め
在夢裡面將所有的夢想全部抱緊 一同向前走
合：前に進め 前に進め 夜空を見上げて
抬頭仰望夜空 一起向前走 一起向前走
女：願い事を胸に 男：願い事を胸に
女：將願望藏在心中 男：將願望藏在心中
女：願い事を夢見る 前に進むなら
如果能繼續做夢並繼續向前走的話 合唱：前に進め 前に進め
迎著朝陽一起前行，一起前行。