那些年（日語：あのとき）的日語歌詞如下：
あのとき君が笑ってた 今もまだ胸を刺すよ
你當時笑容滿面 如今仍刺痛我心
君の手を取って誓った あの日の夢を葉えるなら
牽著你的手發誓過 那天若能實現夢想
僕はもう一人じゃない どんなに遠くにいても
我就再也不是一個人 無論你身在多遠的地方
あのとき胸を刺した君の瞳に 僕はまだ迷わない
那一次刺痛我心的是你的眼神 我再也不會迷茫
どんなに離れていても 僕はもう逃げない
無論何時我絕不會逃避
あのとき君が泣いてた 僕をまだ抱きしめた
你當時哭泣著 仍然抱緊我
あの夢を葉えるなら どんなに遠くにいても
若要實現那個夢想 無論你身在多遠的地方
今でも伝わるでしょ あの頃の夢を僕は胸に抱きしめ
如今 我仍會銘記在心 那時的夢想啊 現在它已深深紮根在心中。