進撃的巨人OP《羅馬》的歌詞如下：
日文原版
僕達は 夢を追いかけて
たどり著いた あの場所は
ただの場所じゃ なかった
そう 僕たちは 進むべき
そして 僕らは 愛を抱きしめ
それだけで 前を向いて 歩ける
ただそれだけなのに
僕らは 夢を追いかけて
たどり著いた あの場所は
ただの場所じゃ なかった
そう 僕たちは 進むべき
そして未來に 立ち向かおう
勇気を出して 生きていこう
もう迷わない あの夢を追い取って
中文翻譯
我們追逐著夢想 到達了終點
那裡卻並非目的地
沒錯 我們必須繼續前進
我們緊抱著愛 只因這些便能向前看繼續走下去
然而就這么簡單
我們追逐著夢想 到達了終點
那裡卻並非目的地
沒錯 我們必須繼續前進
面向未來 我們勇往直前拿出勇氣生存下去 不再迷茫追尋那個夢想
羅馬音歌詞
仆達は ゆめをおいかけて
boku-dachi-wa yume-wo oi-kake-te
追いついた あの場所は
o-i-tsu-ita a-no ba-sho-wa
ただの場所じゃなかった
ta-da-no ba-sho-ja na-ka-tta
そう、仆達は スすむべきだ
so u , boku-tachi-wa su su mu be ki da
そして、仆らは アイを抱きしめ
so-te , boku-ra-wa ai-wo da ki shi me
それだけで 前を向いて あるける
so-re-da-ke de ma e wo mu i te a ru ke ru
仆達は、夢を追いかけて
boku-dachi wa, yu me wo o i ka ke te
たどり著いた、あの場所は
to do ri tsu i ta , a no ba sho wa
ただの場所じゃなかった
ta da no ba sho ja na ka tta
そう、仆達は スすむべきだ
so u , boku tachi wa su su mu be ki da
そして、未來に 立ち向かおう
so te , mi rai ni ta chi mu ka o u
勇気を出して 生きていこう yo u ki wo da shi te i ki te i ko u
迷わない、あの夢を追い取って ma yo wa na i , a no yu me wo o i no tte
Verse2:
僕らは夢を追いかけてゆくんだ
bo ku ra wa yu me wo o i ka ke te yu ku n da
それだけで 生きてゆける気がする an da re da ke de i ki te yu ke ru ki ga su ru 請注意，這裡的羅馬音版本可能會因其他版本或者個人提供有所差異。您可以參考多個版本或者聯繫音樂製作方獲取最準確的歌詞。