《進撃的巨人》的空耳歌詞如下：
誰もみんな無理なの / 誰都大家不要勉強
踏み倒すのも無理なの / 也不能去推倒
世界は理不盡ばかり / 世界到處充滿不公
進撃の巨人だって / 這就是進擊的巨人
何も恐れてんの？ / 什麼都不用害怕
それが俺たち / 這就是我們
僕らだけの道だから / 只有我們自己的道路
走りたいな 逃げたいな / 想跑 想逃
なんてそう言うの？ / 你為什麼想這樣說
誰もみんな平等じゃない / 誰都大家並不平等
いつも誰を重んじてる？ / 總是看重誰
進撃の巨人だって / 這就是進擊的巨人
進撃！進撃！進撃の巨人！ / 前進！前進！進擊的巨人！
そうさ僕らは / 沒錯我們就是
夢を胸に / 懷抱夢想
進撃！進撃！一緒に行こう！ / 前進！前進！讓我們一起前行！
例え壁から飛び出そう / 就算從高牆跳出
恐れずに倒れずに生きるさ / 不畏懼不退縮活著
夢を追いかけてる / 追趕夢想的人
そうさ僕らは / 沒錯我們就是
強くなろうとした / 一直變強
そうさ僕らは進撃だ / 沒錯我們是前進的巨人
前へ 前へ 前へ どんな夢を追いかけようと / 向著前方不斷前行不管追逐什麼樣的夢想