以下是一首送別歌詞的翻譯：
原版歌詞：
送別
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落；
一瓢濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
翻譯：
在長亭之外，古道旁邊，青青的草延伸到無邊的天邊。
晚風拂過柳枝，悠揚的笛聲傳來，夕陽西下，山巒疊嶂。
天邊的邊際，地角的角落，知己好友多半離散；
用一瓢濁酒盡享餘下的歡樂，今夜告別，不要讓我再陷入夢中的寒涼。