《起風了》的歌詞繁體版如下：
《きこえないあなたの聲がしてる》
空は深く澄んだ夕暮れ
空深深湛藍夕暮時
月に煙を殘して散った
煙痕依稀留於月
果てた海の音を奏でて
遠海波聲悄然演奏起
泣いた季節に今戀ができる
曾經哭喊著現在相戀
それぞれ漂う思い抱いて
分開各自懷抱思念
あなたの元へ屆くまで
直到傳達到你身邊
《きたなにわのあいだ》
あの風は時を経てゆく
風隨時過去時而改變
ふたりをあの時と似て生きてゆく
兩人宛如當時活著一般
夢を抱いて眠る夜に
在懷夢中睡去的夜晚
あの風はあなたを呼ぶ
風喚醒了你的夢境
夢をなぞってふたりを連れて
尋夢的風將兩人連接起來
遠く離れた街へ
前往遠方陌生的城市
風に散った想い重なる
風中交疊的思念又聚在一起
遠く離れた夢に
在遠方陌生的夢境中
ふたりならもう逢える
若兩人在一起就能再相逢
起風了繁體歌詞如下：
《起風了》
空深深湛藍夕暮時 月に煙痕依稀留於月 遠海波聲悄然演奏起 曾經哭喊著現在相戀 分開各自懷抱思念 直到傳達到你身邊 風隨時過去時而改變 兩人宛如當時活著一般 尋夢的風將兩人連接起來 前往遠方陌生的城市 風中交疊的思念又聚在一起 在遠方陌生的夢境中 若兩人在一起就能再相逢。