《說散就散》的英文歌詞如下：
女：
為何舊知己 在最後 都變不到老友
相處若未能 永久 也要講分手
男：
無謂卻退後 難道是我不可愛你
來導這場戲 我都該學失憶
女：
難堪場面我都能蔽 吻下來就沒大礙
男：
若這一刻 親你 能否撐下去
女：
誰曾在意我 感受 合：
如重頭 重新來過 一生多得你一個
男：
誰曾介意 我傷悲 合：
給我一半的空氣
女：
容我不知過去也未知未來 想一起怎么怎么行先不需拘謹緊張感怎樣遺忘孤單便對望都不需太過緊張再給我一滴汗 如得到即管甩身撲向自由的天空 不必留下
男：
曾聽說過 宜家都 不應再這般待你 如我愛你不如看戲 沒有一點力氣 想跟你一起 我只想不想太累 所以放手離去 合：
如重頭 重新來過 一生多得你一個
男：
誰曾介意 我傷悲 合：
給我一半的空氣
合：
誰曾在意我 感受 如重頭 重新來過 我應該更加了解你我需一點點的安慰 全為了今天 可有愛情怎么怎么行就應該通通抱擁陪著我想知這刻即使通通看通都不需想太遠多好 是因多得你一個一句嘆息的 心卻知我在 我等你再叫一聲 無非再次延續 有你在跟前的 心在跳的一刻 請說一聲不要說散就散 如重頭 重新來過 一生多得你一個 我多得你一個 請說一聲不要說散就散 一句嘆息的 心卻知我在 我等你再叫一聲 我願被牽著走 你明白我嗎？