《言葉之庭》的羅馬音歌詞如下:
* 雨音 カナタ
* 君に屆けたい 夢にも見た
* 時を越えて空を駆ける
* ただ ただ夢を追いかけて
* kimo ni todoke tai yumenimomita
* tokio koe tsukete sorao kakeru
* tada tada yumewo oikakete
* tada tada yumewo oi kakete
* そっとそっと そっと
* 夢をそっとそっと そっと抱きしめて
* そっとそっと そっと
* 君に屆けたい 夢にも見た
* sotte sotte sotte
* yumewosottodesotto dakishimete
* sotte sotte sotte
* kiminitodoke tai yumenimomita
* 今風に消えても
* 思い出す瞳を閉じてた
* ひゅるり動く思いも 風にまぎれて
* ka wa ni kie temo
* omoidesu hitomiwo tojitemo
* hyururiugoku omoemo kazenimamigirete
* そっとそっと そっと
* 夢をそっとそっと そっと抱きしめて
* 遠く遠く夢を追いかけて
* yu kuyu ku yumewo oikakete
* sotte sotte sotte yume wosottodesotto dakishimete
* tooku tooku yume woyuikakete
整段歌詞中包含了大量的“そっと”和“ただ”,它們在日語中分別表示輕柔、靜靜地,和只是的意思。通過這樣的重複表達了主人公對於追求夢想的渴望,同時這種情感也被表達得非常柔和而深沉。在歌詞的節奏和旋律中,這種情感也得到了充分的體現。