西野加奈的《Always》的歌詞如下:
日文原版:
どんな時にも 君の事思い出すよ
どんな時にも 君の笑顔見つめてるよ
離さないで 夢を追いかけてる
僕たちは ただそれだけで
大丈夫 もう泣かないで
強さを教えてる君の言葉に
愛してる ただそれだけで
僕たちは ただそれだけで
そばにいて 離さないで
僕たちの夢を 守りたい
愛してる ただそれだけで
僕たちは ただそれだけで
中文翻譯:
我總會想起你 無論何時
我總會凝視你的笑容 無論何時
不要離開 追逐夢想中
我們只是需要彼此陪伴
沒問題的 不要再哭了
你的話語教會我堅強
我愛你 我們只是需要彼此陪伴
在我身邊 別離開我
我想守護我們的夢想
我愛你 我們只是需要彼此陪伴
英文歌詞版:
I always think of you no matter what time it is.
I always gaze at your smile no matter what time it is.
Don't let go, pursuing your dream.
We just need each other.
It's okay, I won't cry anymore.
Your words teach me strength.
I love you, we just need each other.
Stay by my side, don't let go.
I want to protect our dream.
I love you, we just need each other.