蛍歌詞福山雅治

福山雅治的《蛍》的歌詞如下:

夜に駆ける 戀の光

あなたの胸に 流れてる

ただひとつの 願い事

愛の儚さ 感じても

ふたりでいても どうして寂しいの

ただひとつの 夢を見てる

あの夢のなか あなたの胸に

もっと近づいて 抱きしめたい

ただひとつの 願い事

愛の儚さ 感じても

ふたりでいても どうして愛しいの

夜に駆ける 戀の光

あなたの胸に 流れてる

ただひとつの 夢を見てる

あの夢のなか あなたの胸に…

翻譯:

螢火蟲在夜晚閃爍,是戀愛的光。

你的胸膛是我流連的地方。

唯一的心愿,感受愛的無常,即使如此。

兩個人在一起,為什麼還是感到寂寞?

我仍在夢中,只是更接近你,想緊緊擁抱你。

唯一的心愿,感受愛的無常,即使如此。

螢火蟲在夜晚閃爍,是戀愛的光。

你的胸膛是我流連的地方。我仍在夢中。

在那個夢中,你的胸膛…。