以下是薄荷糖的歌詞翻譯：
薄荷糖 - 繁體中文版
（白）
這薄荷糖你愛吃的時候會微笑
那味道甜甜的卻不失感動
這場雨後街燈的燈光微微地照亮
我想起你的身影依舊在身旁
（副歌）
薄荷糖還在嘴裡嚼著
卻已經忘記了你的味道
我還在原地等待著
卻已經忘記了你的微笑
（第一段）
我還記得那個夏天
你總是帶著薄荷糖
我還記得那個微笑
你總是讓我無法忘懷
我們一起走過的街角
我還記得那個影子
如今只剩下我獨自寂寞
你還在我的心裡不曾離去
（副歌）
薄荷糖還在嘴裡嚼著
卻已經忘記了你的味道
我還在原地等待著
卻已經忘記了你的微笑
當風輕輕吹過我的臉頰
卻再也無法帶走我的思念
（第二段）
如今只剩我一個人走過這條街
只剩下街燈下的倒影
你曾經為我留著的那束花束
如今只剩下凋零的花瓣
我們曾經手牽手走過的時光
如今只剩下我獨自回憶著
我還在原地等待著你回來
卻已經忘記了你的微笑和味道
（尾聲）
薄荷糖還在嘴裡嚼著
卻已經忘記了你的味道和微笑
我還在原地等待著你回來
卻再也無法觸碰你的影子和花束
我還在等待著你回來的那一刻
卻已經忘記了等待的結果是什麽。