歌詞如下:
Verse 1:
撐著傘漫步雨中
(Just under an umbrella, walking in the rain)
陪在我身旁的人是你
(With you by my side, standing strong)
不必擔心世界的冷酷
(No need to fear the world, so cold)
因為有你我已無所畏懼
(With you by my side, I'm unstoppable)
Chorus:
就像雨中的一把傘
(Like an umbrella in the rain)
遮擋所有的困擾和麻煩
(Covering all the troubles and pain)
只要你在我身旁
(As long as you're by my side)
我會一直撐著這把傘
(I'll keep holding onto this umbrella)
Verse 2:
有時雨會下得很大
(Sometimes the rain comes pouring down)
但有你在我身旁
(But you're by my side)
我感到無比安心
(I feel so safe and sound)
就像雨中的一把傘
(Like an umbrella in the rain)
繼續遮擋所有的困擾和麻煩
(Covering all the troubles and pain)
只要你在我身旁
(As long as you're by my side)
我會一直撐著這把傘
(I'll keep holding onto this umbrella)
Bridge:
我們走過了風風雨雨
(Through the storms and through the rain)
才明白彼此的重要性
(Realized how important we are to each other)
所以我會一直撐著這把傘
(So I'll keep holding onto this umbrella)
直到世界末日的盡頭
(Until the end of time)
Chorus:
就像雨中的一把傘
(Like an umbrella in the rain)
遮擋所有的困擾和麻煩
(Covering all the troubles and pain)
只要你在我身旁
(As long as you're by my side)
我會一直撐著這把傘
(I'll keep holding onto this umbrella)
Outro:
所以讓我一直撐著這把傘吧
(So let me keep holding onto this umbrella)
直到世界的盡頭
(Until the end of time)