《If》是莫文蔚的代表作之一，其歌詞的中文翻譯如下：
如果
如果我沒有你
如果我失去了你
我會感到空虛
我會感到失落
我將會變得無助
我將會變得迷茫
我將會迷失方向
因為你是我存在的意義
因為我無法想像沒有你的生活
如果你不在我身邊
我將會思念你到瘋狂
因為你是我生命的全部
所以我希望你知道
無論何時何地
我的心都與你同在
都為你跳動
都會永遠陪伴著你
永不離去
因此請相信我 如果你有感覺
請相信我 如果你的心也向我靠近
我會感到無比幸福 無比快樂
因為你是我的唯一 我的全部 我的一切。