《苦海女神龍》是一首中文歌曲，其日文版歌詞如下：
苦海女神龍 泣く蝶々の森 あなたを惑わす夢を破った夢見る人
痛苦的海洋中的女神龍 在哭泣的蝴蝶森林中 破碎了迷惑你的夢的人
それは夜空に散った炎の雫であなたを纏った虛無に夢を苦紛涅槃に抱いて
那是散落在夜空中的炎之水滴 將你纏繞在虛無的夢中 陷入苦悶與困惑中
白日の夢に狂おしくさまよえる魂夜夜喜び またさめざめ
瘋狂的靈魂在白日夢中徘徊 夜夜喜悅又混亂不已
日文版歌詞的翻譯較為直譯，意在儘可能還原歌曲原意。請注意，由於文化差異等因素，這種翻譯可能並不完全符合歌曲在原語言環境中的含義。