《芳草無情》的歌詞如下:
music flows along this river,
Like the feelings I have for you.
Every spring, these green reeds appear,
But you are still not here.
Green reeds in the river bend with the wind,
Yet my love for you is so unchanging.
Will my feelings ever reach you?
Through the rustling of the leaves,
Like green reeds in the river,
I keep my love for you, year after year.
Yet why do I still feel lonely?
These songs about love are in vain.
Ah! How green the reeds in the river appear,
But why is my beloved still not here?
These songs will continue to flow forever,
But will my feelings ever reach you?
這首歌是一首很抒情的歌曲,適合在靜靜的夜晚、或是美好的周末下午、一個人靜靜的聽。配上柔美的鋼琴伴奏,它會是絕配。整首歌流露出對一個人的深深思念和難以釋懷的感情,詞中的每句歌詞都在闡述思念的心情,可以說這是一首完全為了表達感情而存在,或描述了非常真切感情。聽著這首歌,你也許能體會到一點思念的感覺,體會那份“愛到深處情難了”的感動。 如果你需要一些音樂來緩解壓力,或者想找一個安靜的方式來放鬆自己,那么這首歌將是一個非常好的選擇。