花言葉歌詞倉木麻衣

花言葉是倉木麻衣的一首歌,以下是這首歌的歌詞:

日文原版:

花言葉 - 倉木麻衣

詞:倉木麻衣

曲:倉木麻衣

あなたの指に殘る 淡い夢のよう

ふたりでいても ただ夢みたいに

なら もっと近くで あなたを感じたい

ふたり流れてる 時にもどかしくて

そばにいると確かめ合って ふたりは

戀をしてた 花言葉に 戀をしてた

戀をしてた 花言葉に ただふたりでいても

きっと出會えた奇跡に気づくんだ

戀をしてた 花言葉に ふたりの時間が

溢れ出す あの日のままの 愛を守っていこ

あなたの聲に溺れて そっと吐息つく

抱きしめて欲しいのに あなたの橫顔

そっと包み込む ふたりは 戀をしてた

戀をしてた 花言葉に ふたりの想いが

交差してる 時にもどかしくて

戀をしてた 花言葉に もう一度夢見た

戀をしてた 花言葉に ふたりでいても

きっと出會えた奇跡に気づくんだ

中文翻譯:

花言葉 - 倉木麻衣

你的指尖殘留著一絲夢一般的記憶。

如果兩個人在一起,就像夢一樣。

想更靠近你,更真切地感受你。

兩個人一起漂泊,有時也會感到不安。

確認彼此在身邊,兩人就這樣戀愛著。

戀愛著,說著花言葉的戀愛。

戀愛著,說著花言葉的戀愛。即使兩個人在一起。

一定會發現相遇的奇蹟。戀愛著,說著花言葉的戀愛。

戀愛著,你說過。當兩個人的時間像水一樣溢出。愛的誓言不變。多么希望能將你擁抱懷中。多么希望能看到你沉靜的臉龐。兩個人相互包圍,這樣的戀愛著。愛意交織著纏繞著彼此間的回憶和夢一般的戀愛在花言葉的相互碰撞中而喚醒戀愛著說著花言葉的愛意一定是在夢中相遇的奇蹟中發現的。你對我說:“讓我們重新開始。”我們的愛依然存在。戀愛著,說著花言葉的戀愛。在兩個人在一起的時候,一定發現了相遇的奇蹟。我們相愛著,一起經歷著時間的流逝,永遠守護著愛的誓言。戀愛著,我們一直在一起。無論何時何地,無論何時何地,我們都會一直在一起。戀愛著,說著花言葉的戀愛。我們的愛永不凋零。